Dieser Beitrag enthält Werbung – Advertising.
where
Sète · Dép. Hérault · Région Occitanie · France
when
2013 …
writing
Solen Roy-Pagenault / Robin Barataud / Brigitte Pestine
acting
Candice Renoir, Commandant de Police
background
Candice, eine frisch geschiedene Mutter von vier Kindern, nimmt im Süden Frankreichs ihren Dienst wieder auf, nachdem sie 10 Jahre lang nur für ihre Familie da war. Da ist also ihr Beruf als Kriminalkommissarin in der Mordkommission, der sie immer wieder eher in sozial schwache Kreise führt, ihre Kinder, pubertierend …, die immer wieder für eine Überraschung gut sind, ihr Liebesleben, das langsam und chaotisch in Schwung kommt … Es reicht für eine Mischung aus Spannung und Komik, wobei die Komik niemals zu kurz kommt.
Candice, a newly divorced mother of four, resumes her job in the south of France after 10 years of being there only for her family. So there’s her job as Commandant de Police, homicide division, which repeatedly leads her rather into socially deprived circles, her children, pubescent … who are always good for a surprise, her love life, which slowly and chaotically gets going … It’s enough for a mixture of suspense and comedy, and the comedy is never too short.
review
series
no books – only TV!
(sorry – no English version so far)
written in
French
tv
10 seasons / 94 episodes
(seasons 9 and 10 only in French)
1 TV movie (only French)
amazon links:*
* Some of the books/DVD are my personal property; the rest (books and DVD) was added for completeness. All books/DVD are affiliate links to www.amazon.de (details in Datenschutz).
Einige der Bücher/DVD sind mein persönliches Eigentum; der Rest (Bücher & DVD) wurde wg. Vollständigkeit hinzugefügt. Alle Bücher/DVD sind über “affiliate links” mit www.amazon.de verknüpft (s. a. Datenschutz).