Dieser Beitrag enthält Werbung – advertising.
where
Carpentras · Dép. Vaucluse · Provence-Alpes-Côte d’Azur · France
when
2016 …
writing
Pierre Lagrange (*1969) – Pseudonym
acting
Albin Leclerc, Kriminalkommissar im Ruhestand / retired Detective Chief Inspector
background
Als Albin Leclerc in den Ruhestand geht, ist er unglücklich, weil er nicht weiß, was er den ganzen Tag über mir sich anfangen soll. Selbst Tyson, sein Mops, ein Abschiedsgeschenk seiner Kollegen von der Mordkommission, scheint ihm eher auf die Nerven zu gehen. Also hält sich Albin eifrig auf dem Laufenden, was kriminelle Aktivitäten in seinem ehemaligen Wirkungsbereich angeht. Seine Kollegen sind genervt – trotzdem kommt Albin immer an seine Informationen und startet eigene Ermittlungen, die immer erfolgreich sind – ganz zu schweigen von Tyson, der ebenfalls involviert ist und mit Albin zusammenarbeitet. Ihr könnt sicher sein, dass sich in der schönen Provence eine ganze Menge Verbrechen, schlimme Verbrechen, verstecken.
When Albin Leclerc retires he is unhappy because he doesn’t know what to do all day long. Even Tyson, his pug, a goodbye present of his colleagues at the murder squad, seems only to be a pain in the neck. So Albin is eager to keep himself up to date concerning any criminal activities in his former sphere of action. His colleagues are pissed off – nevertheless Albin always gets his information and always starts his own investigations which are always successful – not to mention Tyson, whose is also involved and partners with Albin. Be sure that quite a lot of crime, big crime, is hidden in the beautiful Provence.
review
series
- Tod in der Provence (2016)
- Blutrote Provence (2017)
- Mörderische Provence (2018)
- Schatten der Provence (2019)
- Düstere Provence (2020)
- Eiskalte Provence (2020)
- Trügerische Provence (2022)
- Gnadenlose Provence (2023)
- Unheilvolle Provence (2023)
Sorry – no English translation!
originally written in
deutsch / German