more murder ...

Dieser Beitrag enthält Werbung – advertising.

Source: pixabay

where

Chicago  ·  Illinois  ·  USA

when

1979 … (covering about 20 years / erstreckt sich über ca. 20 Jahre)

writing

Sara Paretsky (*1947)

homepage

acting

V. I. Warshawski, private investigator / Privatdetektivin
(V. I. = Victoria Iphigenia / called “Vic” / gerufen “Vic”)

series

1. Indemnity Only (1982)
2. Deadlock (1984)
3. Killing Orders (1985)
4. Bitter Medicine (1987)
5. Blood Shot / Toxic Shock (1988)
6. Burn Marks (1990)
7. Guardian Angel (1992)
8. Tunnel Vision (1994)
9. Hard Time (1999)
10. Total Recall (2001)
11. Blacklist (2003)
12. Fire Sale (2005)
13. Hardball (2009)
14. Body Work (2010)
15. Breakdown (2012)
16. Critical Mass (2013)
17. Brush Back (2015)
18. Fallout (2017)
19. Shell Game (2018)
20. Dead Land (2020)
21. Overboard (2022)
22. Pay Dirt (2024)

1. Schadenersatz (1986)
2. Deadlock (1986)
3. Fromme Wünsche (1988)
4. Tödliche Therapie (1989)
5. Blood Shot (1990)
6. Brandstifter (1992)
7. Eine für alle (1993)
8. Engel im Schacht (1995)
9. Die verschwundene Frau (2001)
10. Ihr wahrer Name (2002)
11. Blacklist (2004)
12. Feuereifer (2007)
13. Hardball (2011)
14. …
15. …
16. Kritische Masse (2018)
17. …
18. Altlasten (2020)
19. Schiebung (2022)
20. Landnahme (2021)
21. Entsorgt (2024)
22. Wunder Punkt (2025)

originally written in

English

tv

Movie: “V. I. Warshawski” / “V. I. Warshawski – Detektiv in Seidenstrümpfen” (1991)

---

deutsch

A Hard-boiled Private Eye

End of the 70s a new private eye enters the arena: V. I. Warshawski starts her business of private investigations. Although mainly concerned with eliciting financial affairs in small to medium companies Warshawski again and again stumbles upon capital crime. As a rule there is a corpse, maybe at first there is a missing person …

Warshawski isn’t reluctant to stick her nose into everything as soon as she thinks there is foul play. She is inherently inquisitive. Her father was a cop, she knows quite a lot of policemen – and feels predestined to clearing up any criminal mess caused by businessmen or unionists, politicians or pettifoggers, worried heads of a family or illegal immigrants, rich or poor, organized crime or occasional jobs … Sometimes she has a contract, sometimes she is on her own. She always digs deep and learns that many a criminal doesn’t spare a woman when on the warpath … so sometimes she is badly beaten. Of course she also knows how to defend herself – like any hard-boiled private eye.

So Warshawski is always in the thick of lives. Although financially she is often at her personal limit and has to stretch to make ends meet she is always eager to accept new clients with small wallets when the case seems interesting. Her bread-and-butter business is based on financial analysis and detecting fraud. Her passion are criminal cases, capital crime which she doesn’t look for, but definitely find her.

As already stated she comes from a family with connections to the police. Her father was a policeman. However, she isn’t popular at the police because of her investigations which may sometimes lead to results not expected by the police. Persistence is characteristic of her – she never quits a case or a lead even if she is battered.

Her clients are sacrosanct and she is always convinced of their innocence and that evil forces in the background caused the mess and cared for criminal action. The classic model “poor vs. rich” is evident in almost any case – may it be business vs. union, politicians vs. action groups or whatever. Society is richly layered in Warshawski’s world.

Warshawski digs deep into the layers occupied by underdogs when stumbling over corpses which seem to be unidentifiable. Maybe she has to deal with human trafficking. Maybe these illegals work in exclusive villas for prominent politicians – or whatever. She isn’t scared of taking on anybody regardless of power, money, relations or violence.

The cases represent a multicultural society as well as a violent society – everybody quests for success. Warshawski often spoils things of the evildoers, if criminals, if opportunists, if keepers of wealth, if … She always is on her way and stays on her path to justice. The multifaceted society she was born into and that evolves more and more is a prolific basis for good and evil likewise.

The novels cover about 20 years starting end of the 70s until nowadays. So Warshawski is also steadily developing to keep pace with a permanently changing life.

Eine wirklich taffe Privatdetektivin

Ende der 70er Jahre betritt eine Privatdetektivin die Bühne, die bisher für Männer reserviert war: V. I. Warshawski gründet ihr Detektivbüro. Obwohl sie sich hauptsächlich mit Finanzangelegenheiten in kleinen und mittleren Unternehmen befasst, stößt Warshawski immer wieder auf Kapitalverbrechen. In der Regel gibt es eine Leiche, vielleicht zunächst nur eine vermisste Person …

Warshawski scheut sich nicht, ihre Nase in alles zu stecken, sobald sie ein Verbrechen vermutet. Sie ist von Natur aus neugierig. Ihr Vater war Polizist, sie kennt viele Polizisten – und fühlt sich prädestiniert, alle kriminellen Verwicklungen aufzuklären, die von Geschäftsleuten oder Gewerkschaftern, Politikern oder Winkeladvokaten, besorgten Familienoberhäuptern oder illegalen Einwanderern, Reichen oder Armen, dem organisierten Verbrechen oder Gelegenheitsjobs verursacht werden … Manchmal hat sie einen Auftrag, manchmal arbeitet sie auf eigene Faust. Sie geht immer der Sache auf den Grund und lernt, dass viele Kriminelle auf dem Kriegspfad eine Frau nicht verschonen … deshalb wird sie manchmal verprügelt. Natürlich weiß sie sich auch zu wehren – wie jeder hartgesottene Privatdetektiv.

Folglich steht Warshawski immer mit beiden Beinen mitten im Leben. Obwohl sie finanziell oft an ihre Grenzen stößt und sich sehr anstrengen muss, um über die Runden zu kommen, nimmt sie immer gerne neue Kunden mit kleinem Geldbeutel an, wenn der Fall interessant erscheint. Ihr Hauptgeschäft basiert auf Finanzanalysen und der Aufdeckung von Betrugsfällen. Ihre Leidenschaft gilt Strafsachen, Kapitalverbrechen, die sie nicht sucht, die aber sie immer finden.

Wie schon gesagt stammt sie aus einer Familie mit Verbindungen zur Polizei. Ihr Vater war Polizist. Bei der Polizei ist sie jedoch nicht gerade beliebt, da ihre Ermittlungen manchmal zu Ergebnissen führen, die von der Polizei nicht erwartet werden. Beharrlichkeit ist ihr Markenzeichen – sie gibt einen Fall oder eine Spur niemals auf, auch wenn sie zusammengeschlagen wird.

Ihre Mandanten sind ihr heilig, und sie ist immer von ihrer Unschuld überzeugt und davon, dass böse Mächte im Hintergrund für das Chaos verantwortlich sind und Straftaten begehen oder geschehen lassen. Das klassische Modell „Arm gegen Reich” zeigt sich in fast jedem Fall – sei es Wirtschaft gegen Gewerkschaft, Politiker gegen Aktionsgruppen oder was auch immer. Die Gesellschaft ist in Warshawskis Welt vielschichtig und komplex.

Warshawski taucht tief in die Welt der Unterprivilegierten ein, wenn sie über Leichen stolpert, die nicht identifiziert werden können. Vielleicht hat sie es mit Menschenhandel zu tun. Vielleicht arbeiten diese Illegalen in exklusiven Villen für prominente Politiker – oder was auch immer. Sie scheut sich nicht, es mit jemandem aufzunehmen, unabhängig von Macht, Geld, Beziehungen oder Gewalt.

Die Fälle spiegeln eine multikulturelle Gesellschaft wider, aber auch eine gewalttätige Gesellschaft – jeder strebt nach Erfolg. Warshawski macht den Übeltätern oft einen Strich durch die Rechnung, seien es Kriminelle, Opportunisten, Vermögensverwalter, … Sie geht immer ihren Weg und bleibt auf ihm für die Gerechtigkeit. Die facettenreiche Gesellschaft, in die sie hineingeboren wurde und die sich kontinuierlich weiterentwickelt, liefert eine fruchtbare Grundlage für das Gute ebenso wie für das Böse.

Die Romane umfassen einen Zeitraum von etwa 20 Jahren, beginnend Ende der 70er Jahre bis heute. Warshawski muss sich also stetig weiterentwickeln, um mit dem sich wandelnden Leben Schritt zu halten.