Dieser Beitrag enthält Werbung – advertising.
Quelle: pixabay
where
London · England · GB
when
2010 – 2019; 2023
writing
Neil Cross (*1969)
acting
John Luther, Detective Chief Inspector (DCI), Serious Crime Unit London
background
DCI Luther is a force of nature with brilliant brains. He is obsessed with solving crime cases, mostly murder cases, series of murders in a grimy and violent London, and he sticks at nothing when trying to establish law and order – or to save his bacon. Of course this means that he has to cross the limits more than once. In addition he is prone to violence and irascible. At least by now it comes clear that Luther gets in trouble again and again, deeper and deeper. When and how will it end? Prison?
DCI Luther ist eine Naturgewalt mit brillantem Verstand. Er ist besessen davon, Kriminalfälle zu lösen, Mordfälle und -serien aufzuklären, die sich in einem schmutzigen, gewalttätigen London ereignen, und schreckt vor nichts zurück, wenn es darum geht, Recht und Ordnung wiederherzustellen – oder seine Haut zu retten. Das bedeutet natürlich, dass er mehr als einmal selbst Grenzen überschreitet. Dazu kommt, dass er immer gewaltbereit und dazu jähzornig ist. Spätestens jetzt dürfte klar sein, dass Luther immer wieder in Schwierigkeiten gerät, immer tiefer abrutscht. Also: wann und wie wird das alles enden? Im Gefängnis?
series
- The Calling: A John Luther Novel (2011)
- Luther. Die Drohung (2012) – only vintage
originally written in
English
tv
5 seasons / 20 episodes
1 movie – The Fallen Sun (only streaming!)
Marlowe thinks …
An Explosion of Violence
A man rushes through a decrepit factory. Luther follows him. He wants … what does he want? The man abducted a girl and left her suffocating in a box. It seems to be not the first girl the man tortures and leaves to die. Luther knows about them and this time he wants to find the girl – alive. His colleagues are in the man’s house and search it – without success so far.
The man faces Luther, attacks him and he falls down being able to get a grip on a bar – now dangling some dozen meters over the ground. Luther pushes, pushes more and finally gets the crucial bits of information; his colleagues save the girl’s life – all’s well that ends well? No. Luther doesn’t reach out for the man, but moves his foot slowly … the man’s fingers slip and he crashes to the ground.
In short: there are no witnesses. So Luther may resume his work as a DCI in London some time later. However, unfortunately the “man” isn’t dead, but only comatose. He rests motionless in a bed in a clinic … somewhere in one of the next seasons, episodes later, he’ll regain consciousness meaning trouble for Luther. However, no worries! It will be fixed. Guess how …
Luther is a maniac when pursuing justice, his very own concept of justice. The series starts with this mind-blowing act and it rushes on at the same level and speed.
I’ve only recently read the novel, a prequel to the TV series. (It’s a prequel because the novel deals with the “man” and his crimes finishing with the race across the decrepit factory …)
The TV series, however, was on my schedule all the years. So I watched continuously how Luther gets lost in the dark deeper and deeper. Especially when binge watching the series from the beginning to the end, including the recent season you may track Luther’s slithering towards the abyss.
Honestly, Luther walks on a thin line between crime and law enforcement. More than once he stumbles and finds himself forced to fight for his life and reputation although all he simply wants is justice, locking the bad guys up and throw away the keys.
Luther is intelligent and experienced. At the same time he is hot-tempered in his professional as well as in his private life. His marriage to a beautiful independent wife, a lawyer, is on the edge because of his unpredictable outbursts. Luther is more married to his job and his mission than to his wife. (In the prequel novel the events leading to the current situation of the marriage are pictured in detail.) Now there is a separation and his wife restarts her life with another partner. Luther isn’t amused about it and tries to turn back time.
Before dealing with the fate of Luther’s wife let’s have a look at the police. Luther isn’t a loner – there are colleagues. While Luther sticks at nothing when he follows any leads, this is also true for his colleagues, however, restricted, strongly restricted. The team works mainly on murder cases, dreadful murder cases hunting down psychos and cold-blooded pros in crime. (Almost always in the dark and shady parts of London … deserted quarters …)
Members of the team get abducted and injured, others cash in on opportunities. Nobody is innocent resp. stays innocent when co-operating with Luther. A very special nasty affair develops around one of Luther’s best buddies (… and Luther’s wife gets killed during this corruption mess).
Coming back to Luther and his way of fulfilling his job. He more or less breaks the law when he thinks it’s necessary to move forward in a crime mess. (It’s always a mess in the series.) He also covers up for his team. All these actions have consequences: Luther is susceptible to blackmail. You can imaging that this drags him down even more e. g. when forced to unveil crucial data to a modern warlord. However, be sure that Luther always strikes back.
… and there is Alice. Who is Alice? One of Luther’s first cases after his encounter with the man who ends up comatose is the violent death of a couple on a really nice estate; the family obviously is well-off. Alice, the daughter, a highly intelligent young woman with university degrees in science, survives and seems to be the victim. Of course she isn’t the victim, but the architect of the disaster …
Luther knows the truth, but there isn’t any evidence. On the other hand Alice seems to get fond of Luther and from now on one of the most interesting and devastating relationships evolves you’ve ever watched. Alice is ruthless concerning her own security and also Luther’s future. She kills in cold blood. Finally she dies … at least it seems so.
At the end of the recent season Luther has to face an investigation. It will be a thorough investigation because of all the action and investigation having gone wrong and all the dead people – some are dead because of Luther.
Let’s surprise ourselves … any follow-up?
There isn’t a next season, but a movie – and honestly – I’m not so happy with this movie. It starts well, but then it goes pear-shaped … even for Luther and his history of violence it’s beyond all crime imaginable. What a pity!
Ein Fest der Gewalt
Ein Mann rennt und stolpert durch eine verfallene Fabrik. Luther ist ihm auf den Fersen. Er will … was will er? Der Mann hat einen Teenager entführt und sie in einer Kiste eingeschlossen, ohne viel Luft zum Atmen. Es scheint nicht das erste Opfer zu sein, das der Mann gequält und zum Sterben zurückgelassen hat. Luther weiß mehr darüber, als ihm lieb ist, und diesmal will er das Mädchen finden – lebend. Seine Kollegen sind im Haus des Mannes und durchsuchen es – bisher ohne Erfolg.
Der Mann stellt sich Luther entgegen, greift ihn an und stürzt ab, wobei er sich gerade noch an einer Stange festhalten kann – nun baumelt er einige Dutzend Meter über dem Boden. Luther bedrängt ihn und bekommt schließlich die entscheidenden Informationen; seine Kollegen können das Leben des Opfers retten – Ende gut, alles gut? Nein. Luther reicht dem Mann nicht seine Hand und zieht ihn hoch, sondern bewegt langsam seinen Fuß … auf die Hände zu … die Finger rutschen ab und der Mann stürzt zu Boden.
Ganz kurz: Es gibt keine Zeugen. So kann Luther kurze Zeit später seine Arbeit als Detective Chief Inspector in London wieder aufnehmen. Doch leider ist der “Mann” nicht tot, sondern liegt nur nur im Koma. Er liegt regungslos in einem Bett in einer Klinik. Irgendwann in einer der nächsten Staffeln, Episoden später, wird er das Bewusstsein wiedererlangen, was Ärger und Stress für Luther bedeutet. Aber, keine Panik! Es findet sich eine Lösung. Überlegt mal …
Luther benimmt sich wie ein Besessener, wenn es um Gerechtigkeit geht und er seine ganz eigenen Vorstellungen von Gerechtigkeit umsetzt. Mit der eben geschilderten Aktion beginnt die TV-Serie und es geht auf gleichem Niveau und mit Tempo so weiter.
Ich habe den Roman, ein Vorläufer zur TV-Serie, erst kürzlich gelesen. (Der Roman erzählt den Fall des “Mannes” und diverser Verbrechen von ihm und in seinem Umfeld, die schließlich zum Ende des Buches zu der wilden Verfolgungsjagd in der Fabrik führen.)
Die TV-Serie hingegen stand all die Jahre auf meiner Merkliste. So habe ich von Jahr zu Jahr verfolgt, wie sich Luther immer tiefer in Gewalt und Dunkelheit verliert. Vor allem, wenn man die Serie von Anfang bis Ende ohne Unterbrechung konsumiert (aka Binge-Watching), einschließlich der aktuellen Staffel, kann man Luthers langsames Abrutschen in den Abgrund gut nachvollziehen.
Ehrlich gesagt, Luther wandelt auf einem schmalen Grat zwischen Verbrechen und Strafverfolgung. Mehr als einmal stolpert er und sieht sich gezwungen, um sein Leben und seinen Ruf zu kämpfen, obwohl eigentlich alles, was er will, Gerechtigkeit ist, also die bösen Jungs einsperren und die Schlüssel wegwerfen.
Luther ist intelligent und erfahren. Gleichzeitig ist er in seinem Job und auch im Privaten viel zu spontan und jähzornig. Seine Ehe mit einer schönen, unabhängigen Frau, einer Anwältin, steht wegen seiner unberechenbaren Ausbrüche auf der Kippe. Luther ist eher mit seinem Job und seiner Mission verheirate als mit seiner Frau. (In dem Roman, dem Vorläufer zur TV-Serie, wird auch geschildert, wie es in der Ehe steht.) Es kommt schließlich zur Trennung und seine Frau versucht, ihr Leben mit einem anderen Partner neu zu beginnen. Luther ist darüber nicht erfreut und versucht vergeblich, die Zeit zurückzudrehen.
Bevor wir uns mit dem Schicksal von Luthers Frau beschäftigen, sollten wir einen Blick auf die Polizei und ihre Rolle an sich werfen. Luther ist kein Einzelgänger – es gibt Kollegen, es gibt ein Team. Während Luther bei der Verfolgung von Spuren vor nichts zurückschreckt, gilt das auch für seine Kollegen, allerdings schon eingeschränkt, stark eingeschränkt. Das Team arbeitet vor allem an Mordfällen, an fürchterlichen Mordfällen, jagt Psychopathen und kaltblütige Profikriminelle. (Fast immer in den dunklen und zwielichtigen Gegenden Londons … verlassenen Vierteln …)
Mitglieder des Teams werden entführt und verletzt, andere nutzen jede sich bietende Gelegenheit, die Hand aufzuhalten. Niemand ist unschuldig bzw. bleibt unschuldig, wenn er mit Luther zusammenarbeitet. Eine ganz besonders schlimme Affaire betrifft einen von Luthers besten Freunden (… und Luthers Frau wird inmitten von diesem Korruptionsschlamassel getötet).
Kommen wir zurück zu Luther und seiner Art, seinen Job zu erfüllen. Er bricht mehr oder weniger das Gesetz, wenn er es für nötig hält, um in einer Ermittlung voranzukommen. (Es ist in der TV-Serie immer ein großes, wildes Durcheinander!) Er deckt immer sein Team. All diese Handlungen haben ihre Konsequenzen: Luther wird anfällig für Erpressungen. Er kann sich kaum wehren, ohne seinen eigenen Taten zu offenbaren; es geht ihm nahe, wenn er gezwungen wird, einem aalglatten Bandenchef geheime Ermittlungsdetails zu offenbaren – abgesehen davon, dass es ihn wieder ein wenig näher an den Abgrund bringt. Aber … mit Sicherheit wird Luther immer zurückschlagen!
… und gibt es Alice. Wer ist Alice? Einer von Luthers ersten Fällen nach seiner Begegnung mit dem Mann, der im Koma liegt, ist die Ermordung eines Ehepaares auf einem bildschönen Anwesen; die Familie ist offensichtlich wohlhabend. Alice, die Tochter, eine hochintelligente junge Frau mit Universitätsabschluss in Naturwissenschaften, überlebt wie durch Zufall und scheint ein Opfer zu sein. Natürlich ist sie nicht das Opfer, sondern der Auslöser der Katastrophe …
Luther erkennt die Wahrheit recht schnell, aber es gibt keine Beweise. Auf der anderen Seite scheint Alice sich in Luther zu verlieben und so entwickelt sich eine der interessantesten und verheerendsten Beziehungen, die man sich vorstellen kann. Alice ist rücksichtslos, was ihre eigene Sicherheit und auch Luthers Zukunft angeht. Sie tötet kaltblütig. Schließlich stirbt sie … zumindest scheint es so.
Am Ende der letzten Staffel muss sich Luther einer Untersuchung stellen. Es wird eine gründliche Untersuchung sein, weil die aktuelle Ermittlung schief gelaufen ist und es viele Tote gibt, an denen auch Luther seine Schuld trägt.
Lassen wir uns überraschen … eine Fortsetzung?
Es gibt keine nächste Staffel, sondern einen Film – und ehrlich gesagt, bin ich von diesem Film nicht begeistert. Es fängt gut an, aber dann geht es bergab … steil bergab – selbst für Luther und seine Historie der Gewalt ist es jenseits aller vorstellbaren Verbrechen. Wie schade!