a faint cold fear thrills through my veins ... william shakespeare

christine cazon & léon duval

Dieser Beitrag enthält Werbung – advertising.

where

Cannes  ·  Alpes-Maritimes  ·  Provence-Alpes-Côte d’Azur  ·  Frankreich

when

2014 …

writing

Christine Cazon (Pseudonym) (*1962)

homepage

acting

Léon Duval, Monsieur le Commssaire

background

Léon Duval kommt von Paris nach Cannes, um einen Neuanfang zu wagen, nachdem bei einer missglückten Überwachungsoperation ein Mitarbeiter und Freund Duvals zu Tode kam. Er hat kaum Zeit einzuziehen, als schon der erste spektakuläre Fall bei ihm landet. Und es geht so weiter … Duval bearbeitet schwierige Fälle, immer begleitet von hohem Medieninteresse, denn schließlich lebt er an der Côte d’Azur. Es dürfte klar sein, dass seine Vorgesetzten und Politiker in der Verwaltung, Staatsanwälte und Untersuchungsrichter immer sehr daran interessiert sind, dass jeder Fall schnell und ohne Skandale gelöst wird. Auch privat wagt Duval nach seiner Scheidung einen Neuanfang, obwohl er zuerst mit gemischten Gefühlen der Tatsache gegenübersteht, dass er ein drittes Mal Vater wird.

mehr

Léon Duval transfers from Paris to Cannes to make a fresh start after a surveillance operation goes wrong and a co-worker and friend of him dies. He barely has time to move in when the first spectacular case lands on his desk. And it goes on like this … Duval works on difficult cases, always accompanied by high media interest, because after all he lives on the Côte d’Azur. It should be clear that his superiors and politicians in the administration, public prosecutors and examining magistrates are always very interested that every case is solved quickly and without scandal. Duval also dares to make a new start in his private life after his divorce, although at first he has mixed feelings about becoming a father for the third time.

more

series

  1. Mörderische Côte d’Azur (2014)
  2. Intrigen an der Côte d’Azur (2015)
  3. Stürmische Côte d’Azur (2016)
  4. Endstation Côte d’Azur (2017)
  5. Wölfe an der Côte d’Azur (2018)
  6. Das tiefe blaue Meer der Côte d’Azur (2019)
  7. Vollmond über der Côte d’Azur (2020)
  8. Lange Schatten über der Côte d’Azur (2021)
  9. Verhängnisvolle Lügen an der Côte d’Azur (2022)

no English version!

originally written in

deutsch


Marlowe thinks …

deutsch

A Big Boy on his Way to Justice

Léon Duval makes a new start in Cannes. In Paris, he leaves behind his wife and two children – and the events during an operation against a wanted criminal that led to the death of a colleague and friend. The feelings of guilt, however, travel with him to the south.

Duval encounters complex social structures in Cannes, from which those in charge from the administration, the police, the public prosecutor’s office and also the investigating judges always look first to the media and their reporting, unless they are already slowed down by political pressure or steered in certain directions. Cannes is a jewel of the tourism industry, an international hotspot of the film industry, home to celebrities … No bad press should disturb or even affect this idyll and source of money on the Côte d’Azur. Nothing must deter tourists.

Moreover, there are crime cases in Cannes and on the Côte d’Azur just like in the rest of France, there are the same perpetrators and involvements in criminal gangs or clans. So there is plenty work for Monsieur le Commissaire Léon Duval.

Duval is not a team player, but a loner who thinks for himself and often acts on gut instinct. Of course he has staff, but he likes to keep them busy with research tasks and lengthy interviews. Basically, it’s him who penetrates the case and finally solves it based on experience and snippets of knowledge. It is always more complex than it first appears …

In the process, Duval usually gets in the way of his superiors, the public prosecutor and the examining magistrate. Duval avoids these obstacles again and again and in the end he finds the culprit. However, this does not always mean that the guilty party is also … Duval lives in Cannes and has to play by the rules of Cannes and the Côte d’Azur – even if it goes against his feeling.

His cases deal with child abuse and jealousy dramas, illegal immigration and Islamist groups, gang wars, theft, drug dealing … It is a mixture that is characteristic of today and the regional background. Along the way, the reader always learns something about current social problems, especially if they are initiated by recent history …

In Cannes, Duval encounters his past. He lives in a large house that he inherited from his father – after a court settlement with his stepbrother. Duval does not seem to be very happy with his family. His father had never seen him as a policeman, and neither had his mother; they both rather had a doctor, a lawyer or something in mind. Now Duval lives in his parents’ house and comes to terms with everything – a little.

Things get difficult for him when he learns that his father was very closely involved with a criminal in Cannes, an influential criminal who will walk over corpses if he has to. Gradually he discovers the truth and is not happy with it, but it is the past and Duval tries not to let it affect him in the present.

Duval, of course, also finds a new partner, a journalist of all things, a would-be investigative journalist at that, who smells injustice and conspiracy everywhere. For a detective superintendent working on critical cases, this liaison is not always easy. But the two become closer and closer – and finally Duval has to come to terms with the idea that he will become a father once again, which doesn’t exactly delight him at first.

For Duval, his job always comes first. He drops everything, forgets all commitments and meetings when working on a case. His new journalist partner also struggles with this work ethic, which caused his marriage in Paris to fail. Duval’s charm is often not enough …

In short: Duval is a workaholic when he wants to solve a murder, but you can have a lot of fun with him when he also wants to enjoy his free time. Is he a partner for life?

Ein großer Junge auf der Suche nach Gerechtigkeit

Léon Duval macht einen Neuanfang in Cannes. In Paris lässt er seine Frau und seine beiden Kinder zurück – und die Ereignisse während einer Aktion gegen einen gesuchten Kriminellen, die zum Tod eines Kollegen und Freundes führten. Die Schuldgefühle reisen allerdings mit in den Süden.

Duval trifft in Cannes auf komplexe gesellschaftliche Strukturen, aus denen heraus die Verantwortlichen aus der Verwaltung, der Polizei, der Staatsanwaltschaft und auch die Untersuchungsrichter immer zuerst auf die Medien und deren Berichterstattung schielen, sofern sie nicht schon durch politischen Druck gebremst oder in gewisse Richtungen gelenkt werden. Cannes ist ein Juwel der Tourismusbranche, ein internationaler Hotspot der Filmindustrie, Heimat von Prominenten … Keine schlechte Presse darf dieses Idyll und diese Geldquelle an der Côte d’Azur stören oder gar beeinträchtigen. Nichts darf Touristen abschrecken.

Darüber hinaus gibt es in Cannes und an der Côte d’Azur Kriminalfälle wie im Rest von Frankreich, es gibt die gleichen Täter und Verwicklungen in Verbrecherbanden oder -clans. Es gibt also genug zu tun für Monsieur le Commissaire Léon Duval.

Duval ist kein Teamplayer, sondern ein Einzelgänger, der sich seine eigenen Gedanken macht und oft nach Bauchgefühl agiert. Natürlich hat er Mitarbeiter, aber die beschäftigt er gern mit Recherche-Aufgaben und langatmigen Befragungen. Im Grunde ist er es, der in den Fall eindringt und ihn schließlich anhand von Erfahrung und Wissensschnipsel löst. Es ist immer komplexer als es zuerst den Anschien hat …

Dabei kommen Duval meist seine Vorgesetzten, der Staatsanwalt und der Untersuchungsrichter in die Quere. Duval umschifft diese Klippen immer wieder und am Ende findet er den Schuldigen. Das bedeutet allerdings nicht immer, dass der Schuldige auch … Duval lebt in Cannes und muss nach den Regeln von Cannes und der Côte d’Azur spielen – auch wenn es ihm gegen den Strich geht.

Seine Fälle beschäftigen sich mit Kindesmissbrauch und Eifersuchtsdramen, illegaler Einwanderung und islamistischen Gruppierungen, Bandenkriegen, Diebstahl, Drogenhandel … Es ist eine Mischung, die charakteristisch für die heutige Zeit und den regionalen Hintergrund ist. Nebenbei lernt der Leser immer etwas über aktuelle soziale Probleme, speziell wenn sie durch die jüngere Geschichte initiiert sind …

In Cannes begegnet Duval seiner Vergangenheit. Er wohnt in einem großen Haus, das er von seinem Vater geerbt hat – nach gerichtlicher Einigung mit seinem Stiefbruder. Duval scheint mit seiner Familie nicht gerade glücklich zu sein. Sein Vater hatte ihn nie als Polizist gesehen, genauso wenig wie seine Mutter; beiden schwebte eher ein Arzt, ein Rechtsanwalt oder so vor. Jetzt lebt Duval in seinem Elternhaus und arrangiert sich mit allem – ein wenig.

Es wird für ihn schwierig, als er erfahren muss, dass sein Vater in Cannes sehr eng mit einem Kriminellen verhandelt war, einem einflussreichen Kriminellen, der über Leichen geht, wenn es sein muss. Nach und nach entdeckt er die Wahrheit und ist nicht glücklich damit, aber es ist Vergangenheit und Duval versucht, sich in der Gegenwart davon nicht beeinflussen zu lassen.

Duval findet natürlich auch eine neue Partnerin, ausgerechnet eine Journalistin, dazu noch eine Möchtegern-Enthüllungsjournalistin, die überall Unrecht und Verschwörung wittert. Für einen Kriminalkommissar, der kritische Fälle bearbeitet, ist diese Liaison nicht immer leicht. Die beiden kommen sich aber immer näher – und schließlich muss sich Duval mit der Idee anfreunden, dass er noch einmal Vater wird, was ihn zuerst nicht gerade entzückt.

Für Duval steht immer sein Beruf im Vordergrund. Er lässt alles stehen und liegen, vergisst alle Zusagen und Treffen, wenn es an einem Fall arbeitet. Mit diesem Arbeitsethos, an dem seine Ehe in Paris gescheitert ist, hat auch seine neue Journalisten-Partnerin zu kämpfen. Duvals Charme reicht oft nicht …

Kurz: Duval ist ein Workaholic, wenn er einen Mord aufklären will, aber man kann mit ihm viel Spaß haben, wenn auch er seine Freizeit genießen will. Ist er ein Partner fürs Leben?

Spread the word. Share this post!

a faint cold fear thrills through my veins ... william shakespeare