more murder ...

Dieser Beitrag enthält Werbung – advertising.

where

Los Angeles  ·  California  ·  USA

when

30s … 50s … 80s

writing

Erle Stanley Gardner (*1889 †1970)

acting

Perry Mason, Defense Attorney / Rechtsanwalt

background

Perry Mason is a defense attorney, always fighting for the innocent. Next to him his PA (Della Street) helps him to organize everything and for special snooping and in general the rough handling there is a reliable PI (Paul Drake). This team deals with murder cases and is the counter part of the prosecutor (Hamilton Burger) and detectives from the murder squad. Of course Perry always wins the battle at court – so at the end all may indulge once more beautiful Los Angeles and the scenic landscape of California.

more

Perry Mason ist Strafverteidiger und kämpft immer für die Unschuldigen. Neben ihm hilft ihm seine Sekretärin (Della Street), alles zu organisieren, und für spezielle Schnüffeleien und das Grobe gibt es einen zuverlässigen Privatdetektiv (Paul Drake). Dieses Team befasst sich mit Mordfällen und ist das Gegenstück zum Staatsanwalt (Hamilton Burger) und den Detectives der Mordkommission. Natürlich gewinnt Perry immer den Kampf im Gerichtssaal – so dürfen am Ende alle wieder einmal das schöne Los Angeles und die malerische Landschaft Kaliforniens genießen.

mehr

series

1. The Case of the Velvet Claws (1933)
2. The Case of the Sulky Girl (1933)
3. The Case of the Lucky Legs (1934)
4. The Case of the Howling Dog (1934)
5. The Case of the Curious Bride (1934)
6. The Case of the Counterfeit Eye (1935)
7. The Case of the Caretakerʼs Cat (1935)
8. The Case of the Sleepwalkerʼs Niece (1936)
9. The Case of the Stuttering Bishop (1936)
10. The Case of the Dangerous Dowager (1937)
11. The Case of the Lame Canary (1937)
12. The Case of the Substitute Face (1938)
13. The Case of the Shoplifterʼs Shoe (1938)
14. The Case of the Perjured Parrot (1939)
15. The Case of the Rolling Bones (1939)
16. The Case of the Baited Hook (1940)
17. The Case of the Silent Partner (1940)
18. The Case of the Crooked Candle (1940)
19. The Case of the Haunted Husband (1941)
20. The Case of the Empty Tin (1941)
21. The Case of the Drowning Duck (1942)
22. The Case of the Careless Kitten (1942)
23. The Case of the Gold-Diggerʼs Purse (1942)
24. The Case of the Buried Clock (1943)
25. The Case of the Drowsy Mosquito (1943)
26. The Case of the Black-Eyed Blonde (1944)
27. The Case of the Half-Wakened Wife (1945)
28. The Case of the Borrowed Brunette (1946)
29. The Case of the Fan Dancerʼs Horse (1947)
30. The Case of the Lazy Lover (1947)
31. The Case of the Lonely Heiress (1948)
32. The Case of the Vagabond Virgin (1948)
33. The Case of the Dubious Bridegroom (1949)
34. The Case of the Cautious Coquette (1949)
35. The Case of the Negligent Nymph (1950)
36. The Case of the One-Eyed Witness (1950)
37. The Case of the Fiery Fingers (1951)
38. The Case of the Angry Mourner (1951)
39. The Case of the Moth-Eaten Mink (1952)
40. The Case of the Grinning Gorilla (1952)
41. The Case of the Hesitant Hostess (1953)
42. The Case of the Green-Eyed Sister (1953)
43. The Case of the Fugitive Nurse (1954)
44. The Case of the Runaway Corpse (1954)
45. The Case of the Restless Redhead (1954)
46. The Case of the Glamourous Ghost (1955)
47. The Case of the Sun Batherʼs Diary (1955)
48. The Case of the Nervous Accomplice (1955)
49. The Case of the Terrified Typist (1956)
50. The Case of the Demure Defendant (1956)
51. The Case of the Gilded Lily (1956)
52. The Case of the Daring Decoy (1957)
53. The Case of the Lucky Loser (1957)
54. The Case of the Screaming Woman (1957)
55. The Case of the Long-Legged Models (1958)
56. The Case of the Foot-Loose Doll (1958)
57. The Case of the Calendar Girl (1958)
58. The Case of the Deadly Toy (1959)
59. The Case of the Mythical Monkeys (1959)
60. The Case of the Singing Skirt (1959)
61. The Case of the Waylaid Wolf (1960)
62. The Case of the Duplicate Daughter (1960)
63. The Case of the Shapely Shadow (1960)
64. The Case of the Spurious Spinster (1961)
65. The Case of the Bigamous Spouse (1961)
66. The Case of the Reluctant Model (1962)
67. The Case of the Blonde Bonanza (1962)
68. The Case of the Ice-Cold Hands (1962)
69. The Case of the Mischievous Doll (1963)
70. The Case of the Stepdaughterʼs Secret (1963)
71. The Case of the Amorous Aunt (1963)
72. The Case of the Daring Divorcee (1964)
73. The Case of the Phantom Fortune (1964)
74. The Case of the Horrified Heirs (1964)
75. The Case of the Troubled Trustee (1965)
76. The Case of the Beautiful Beggar (1965)
77. The Case of the Worried Waitress (1966)
78. The Case of the Queenly Contestant (1967)
79. The Case of the Careless Cupid (1968)
80. The Case of the Fabulous Fake (1969)
81. The Case of the Fenced-In-Woman (1972)
82. The Case of the Postponed Murder (1973)

1. Rechtsanwalt Mason / Der Engel mit Krallen
2. Ein Blick zurück / Ärger wegen Francis
3. Die schönsten Beine von Cloverdale
4. Der heulende Hund
5. Die seltsame Braut
6. Die sechs Glasaugen / Die toten Augen
7. Die Pfotenspur
8. Schlafwandlers Nichte
9. Ein Bischof stottert nicht / Der stotternde Bischof
10. Die gefährliche Großmutter / Die gefährliche Witwe
11. Das Geheimnis des Kanarienvogels
12. Das vertauschte Gesicht
13. Seidenstrümpfe und Juwelen
14. Der vertauschte Casanova
15. Die falschen Würfel
16. Der goldene Köder
17. Der stille Teilhaber
18. Die krumme Kerze
19. Der Fall Greeley / Der Mann im Smoking
20. Geheimnisvolle Botschaft / Schuss nach Mitternacht
21. Die ertrunkene Ente
22. Katzen haben scharfe Krallen
23. Die sterbenden Fische
24. Die vergrabene Uhr
25. Die müde Mücke
26. Was wusste Diana?
27. Mord auf der Luxusjacht
28. Doppelgängerin in Schwarz
29. Die Fächertänzerin
30. Der lustlose Liebhaber
31. Die einsame Erbin
32. Die Unschuld vom Lande
33. Die Leiche am Steuer
34. Die schwarze Limousine
35. Die seltsame Nixe
36. Die einäugige Zeugin
37. Die feurigen Finger
38. Der Tote im Rollstuhl
39. Motten im Nerz
40. Der grinsende Gorilla
41. Die bestochenen Zeugen
42. Das Mädchen mit den grünen Augen
43. Die verschwundene Schwester
44. Wohin fuhr der Tote?
45. Gleiche Kaliber
46. Der Tote im Park
47. Das Mädchen vom Golfplatz
48. Der nervöse Komplize
49. Der Mord ohne Leiche
50. Das Geständnis im Dunkel
51. Der Blutsauger
52. Die Falle
53. Der lachende Verlierer
54. Die Katze mit dem Goldfisch
55. Die schweigende Braut
56. Per Anhalter in den Tod
57. Die blauen Flecken
58. Das tödliche Spielzeug
59. Die Affen auf Seide
60. Vertauschte Waffen / Die vertauschten Waffen
61. Der letzte Scheck
62. Die doppelte Tochter
63. Die liebliche Lady
64. Der Schatz im Schuhkarton
65. Die Leiche im Laub
66. Das ambulante Aktmodell
67. Die vollschlanke Nixe
68. Die eiskalten Hände
69. Das Mädchen mit der Narbe
70. Die rote Kaffeedose
71. Die amouröse Tante
72. Der Scheidungsgrund
73. Die alten Zeitungen
74. Die 50 Päckchen
75. Zu treuen Händen
76. Der letzte Brief
77. Die blinde Trödlerin
78. Der wunde Punkt
79. Das fliegende Gift
80. Der blonde Bluff
81. Das halbierte Haus / Das halbe Glück
82. Der tote Skipper

originally written in

English

tv

6 movies (1934 – 1936)

Tv series (1957 – 1966): 9 seasons / 271 episodes

26 Tv movies (1985 – 1993)

(some remakes …)

---

deutsch

The Eternally Good Lawyer

Let’s go back …

We are in greater LA area – at least most of the time – living a good life at the Pacific coast. Life goes on slowly … no hectic rush like today, no stress like today … If you want to make a phone call you may do it at home or in your office – and maybe at a public phone box. If you have to do some inquiries about people, their whereabouts, their home address, their cars, their professional area you have to go to public agencies and ask for help or flip through filing boxes. You get it: it’s the age when there were no mobile phones, no computer, no digital notebooks … not to mention data bases, search engines or even the Internet.

Of course it wasn’t some sort of peaceful paradise then – crime and murder existed, the pursuit of power and wealth as well as the desire for a poor life like just surviving the daily challenges did exist. An attorney got quite a workload on his desk.

I admit that I learnt about Perry Mason from the TV series of the 50s and 60s. Later I watched the follow-ups of the 80s. Only far later I encountered the books. So although the novels were written from 30s on for me Perry Mason mainly lived in the 50s and 60s – and Perry Mason was Raymond Burr when visualizing the literary character.

Perry Mason is an attorney specialized in murder cases. As a rule he meets a client and there is a murder in the background. The police snoops around, however, never as diligently as necessary and concludes that Perry Mason’s client is the murderer. Of course the client is innocent. Perry Mason starts working and unravels the truth which he likes to present in court. At the end the client is free to walk out of the courtroom.

The cases aren’t so straightforward as you ay think. Perry Mason has to deal with the usual fondness of lying. Clients always have to hide something and try to satisfy their legal counsel by telling only facts they think are necessary. Also witnesses often like to tell only part of the truth, while other witnesses like to disappear into thin air before being called into a courtroom. Perry Mason often has to navigate in a jungle of lies floating in muddy waters … he’s always fighting!

Perry Mason has got an office and some staff, however, mainly he relies on Della Street, his personal assistant. He trusts in Della Street unrestrictedly – she knows any details about the cases, the clients, the background … and she is a keen observer of human nature. Not to mention that she is always ready to anything that might help her boss whatever it is.

Paul Drake is a private investigator with his own agency and staff always ready to help whenever Perry Mason needs special support and backing. Let’s talk about observation of people involved in a case, doing in-depth investigations slightly beyond the legal path, acting like a bodyguard … whatever. Paul Drake has got various touch points all over the USA as well as in all important local agencies for administration … and of course the police.

Perry, Della and Paul tackle all issues a client may have and defend him at court to prove the innocence. Of course all of them live a good life because as far as I remember the clients like to be well-to-do, up to wealthy, and may raise money to pay all the fees.

The counterpart … there is Hamilton Burger, the public prosecutor, and his staff and the police. Sometimes I felt sorry for him because he always loses his cases when Perry Mason is on the warpath for the sake of his client. Otherwise Perry not only proves the innocence of his client, but always lays open whatever really happened concerning the murder – leading to identifying the real murderer. Hamilton Burger may then deal with the evildoer and build up a new charge of murder.

In short: there are always tricky, devious murder cases and Perry Mason fights for his client, who is innocent, and wins the trial and finds the person guilty of the crime. It’s fun watching the classic Tv episodes – even reading some of the novels – just to relax.

Der ewige gute Anwalt

Denken wir uns zurück in eine Zeit …

Wir sind im Großraum Los Angeles – zumindest die meiste Zeit – und leben ein gutes Leben an der Pazifikküste. Das Leben schreite geruhsam voran … keine Hektik wie heute, kein Stress wie heute … Wenn man telefonieren möchte, kann man es zu Hause oder im Büro tun – und vielleicht auch in einer öffentlichen Telefonzelle. Wenn man über Leute etwas erfahren möchte, über ihren Aufenthaltsort, ihre Wohnadresse, ihre Autos, ihren Beruf und ihren aktuellen Job, dann muss man die öffentliche Verwaltung bemühen und um Hilfe bitten oder selbst Kärtchen in Karteikästen durchblättern. Alles klar: Es ist die Zeit, als es noch keine Handys, keine Computer, keine Notebooks gibt … ganz zu schweigen von Datenbanken, Suchmaschinen oder gar dem Internet.

Natürlich war es damals kein friedliches Paradies – es gab Verbrechen und Mord, das Verlangen und aktive Streben nach Macht und Reichtum, aber auch den Wunsch nach einem bescheidenen Leben, um die täglichen Herausforderungen zu überstehen. Ein Anwalt hatte durchaus ein ziemlich viele Anliegen und Aufträgeauf seinem Schreibtisch.

Ich gebe zu, dass ich Perry Mason durch die Fernsehserien der 50er und 60er Jahre kennen gelernt habe. Später schaute ich mir die TV-Filme der 80er Jahre an. Erst viel später bin ich auf die Bücher gestoßen. Obwohl die Romane also ab den 30er Jahren geschrieben wurden, lebt Perry Mason für mich hauptsächlich in den 50er und 60er Jahren – und Perry Mason ist Raymond Burr, wenn ich mir die literarische Figur vorstelle.

Perry Mason ist ein Anwalt, der sich auf Mordfälle spezialisiert hat. In der Regel trifft er sich mit einem Klienten und es geschieht ein Mord im Hintergrund. Die Polizei schnüffelt herum, allerdings nie so gründlich wie nötig, und kommt zu dem Schluss, dass Perry Masons Klient der Mörder ist. Natürlich ist der Klient unschuldig. Perry Mason macht sich an die Arbeit und deckt die Wahrheit auf, die er gerne vor Gericht präsentiert. Am Ende kann der Klient den Gerichtssaal unbescholten verlassen.

Die Fälle sind nicht so einfach, wie man denken könnte. Perry Mason hat es immer wieder mit der üblichen Vorliebe für Lügen zu tun. Klienten haben immer etwas zu verbergen und versuchen, ihren Rechtsbeistand zufrieden zu stellen, indem sie nur die Fakten nennen, die sie für notwendig halten. Auch Zeugen sagen oft nur einen Teil der Wahrheit, während andere Zeugen gerne spurlos verschwinden, bevor sie in den Gerichtssaal gerufen werden können. Perry Mason muss sich oft in einem Dschungel von Lügen zurechtfinden, die in schlammigen Gewässern herumdümpeln … er muss immer kämpfen – auch für seinen guten Ruf!

Perry Mason hat ein Büro und einige Mitarbeiter, aber hauptsächlich verlässt er sich auf Della Street, seine persönliche Assistentin. Er vertraut Della Street uneingeschränkt – sie kennt alle Details über die Fälle, die Klienten, die Hintergründe … und sie ist eine scharfe Beobachterin der menschlichen Natur. Ganz zu schweigen davon, dass sie immer zu allem bereit ist, was ihrem Chef helfen könnte, was auch immer es ist.

Paul Drake ist ein Privatdetektiv mit einer eigenen Agentur und Mitarbeitern, die immer dann zur Stelle sind, wenn Perry Mason besondere Unterstützung und Rückendeckung braucht. Es geht um die Beobachtung von Personen, die in einen Fall verwickelt sind, um tiefgreifende Ermittlungen, die etwas vom legalen Weg abweichen, um den Schutz durch Bodyguards … was auch immer. Paul Drake hat diverse Anlaufstellen in den ganzen USA sowie in allen wichtigen lokalen Verwaltungsbehörden … und natürlich bei der Polizei.

Perry, Della und Paul kümmern sich um alle Probleme, die ein Klient haben könnte und verteidigen ihn vor Gericht, um seine Unschuld zu beweisen. Natürlich leben sie alle ein gutes Leben, denn soweit ich mich erinnere, sind die Klienten durchaus wohlhabend bis hin zu reich und können genug Geld aufbringen, um alle Honorare zu bezahlen.

Auf der Gegenseite … da ist Hamilton Burger, der Staatsanwalt, und seine Mitarbeiter und die Polizei. Manchmal tut er mir leid, weil er seine Fälle immer dann verliert, wenn Perry Mason für seinen Klienten auf dem Kriegspfad ist. Ansonsten beweist Perry nicht nur die Unschuld seines Klienten, sondern deckt auch immer auf, was bei dem Mord wirklich passiert ist – was zur Identifizierung des wahren Mörders führt. Hamilton Burger kann sich dann den Übeltäter schnappen und eine neue Anklage wegen Mordes erheben.

Kurz gesagt: Es gibt immer wieder knifflige, hinterhältige Mordfälle, und Perry Mason kämpft für seinen Klienten, der unschuldig ist, und gewinnt den Prozess und findet den Schuldigen für das Verbrechen. Es macht Spaß, sich die klassischen TV-Folgen anzuschauen – und sogar einige der Romane zu lesen -, einfach um sich zu entspannen.