Dieser Beitrag enthält Werbung – advertising.
where
Galway · County Galway · Connacht · Ireland
when
2013 …
writing
Dervla McTiernan (*1977)
acting
Cormac Reilly, Detektive Sergeant
background
Cormac Reilly having started his career in Galway at the west coast of Ireland returns to Galway about 20 years later after having had a successful time in Dublin. In Galway he works cold cases and is confronted with an unsolved case he was involved with just at the beginning of his time at the police. He has to be patient to get his feet back to the ground and get accepted by his colleagues. It’s difficult and it won’t be better when he is involved in his next case when his partner suddenly seems to be a suspect.
Cormac Reilly, der seine Karriere in Galway an der Westküste Irlands begonnen hat, kehrt etwa 20 Jahre später nach einer erfolgreichen Zeit in Dublin nach Galway zurück. In Galway arbeitet er an Cold Cases und wird schnell mit einem ungelösten Fall konfrontiert, an dem er als Neuling bei der Polizei beteiligt war. Er braucht Geduld, um sich einzugewöhnen und von seinen Kollegen akzeptiert zu werden. Es ist und bleibt schwierig und es wird auch nicht besser, als er eine Zeit später einen neuen Fall übernimmt, in dem seine Lebensgefährtin plötzlich zu den Verdächtigen zählt.
series
- The Ruin (2018)
- The Scholar (2019)
- The Good Turn (2021)
- The Unquiet Grave (2025)
- Todesstoß (2019)
- Die Gelehrte (2020)
- …
originally written in
English
Marlowe thinks …
Back to the Roots
Cormac Reilly falls in love with Emma. Emma, a research scientist in biology, makes an important jump in her career which leads her to Galway: bye bye Dublin, hello Galway university. Cormac loves her and joins her in Galway meaning that his career is in a dead end now. He is in his 40s so maybe some new opportunity still may arise in the countryside.
Cormac’s start in his new job is hard. Although there are too less police officers around it takes time and struggle to improve his standing. About twenty years ago he started his career in Galway, but nobody seems to care. When one of his first encounters with crime from this long forgotten period suddenly resurfaces Cormac is back in business and starts investigating the events of the past as well as the present incident.
I think that the novels so far are compelling crime stuff. The crimes are haunting. The police organization is menacing in its own power. There is foul play all over the scene and Cormac gets involved in tracking down shortcomings of the police.
So far there are only two novels, but the next is ante portas. I’m curious what happens next.
The novels are rather dark and depressing. Cormac has to dig deep to unravel the truth. It seems that there are more mean people tinkering with plans for revenge out in Galway than supposed. What started twenty years back in time results in dead people and the uncovering of related crimes with police involved. Be sure that this doesn’t make Cormac more popular with his colleagues.
Also during the next novel Cormac stirs up a hornet’s nest when he tries to investigate a hit and run with leaving a dead student behind. It takes him straight into Galway’s and Ireland’s high society. In addition his partner Emma gets involved and suddenly their relation is on the verge. Concerning Emma: there is some incident mentioned time and again which seems to have happened in Dublin and have been rather terrifying for Emma. It isn’t clarified so far – maybe in future i. e. next novel or so.
Is Cormac a happy fellow?
I’m not sure. The co-operation with his colleagues isn’t straight so far. His career is on the verge – no change. The relationship with Emma is getting complicated. The trip down the road where he once started doesn’t seem to flourish.
In short: the novels are not only stories about devious crimes and bent policemen, but also about the hard to manage police organization and complex relationships with colleagues and the partner.
Die Rückkehr
Cormac Reilly verliebt sich in Emma. Emma, eine Biologin, Wissenschaftlerin in der Forschung, erhält ein Angebot, das sie an die Universität von Galway führt: ein enormer Karrieresprung für sie – “ciao Dublin”, “hi Galway”. Cormac liebt sie und beschließt, mit ihr nach Galway zu gehen, was dazu führt, dass seine bislang steile Karriere nun erst einmal in einer Sackgasse feststeckt. Er ist Anfang vierzig – vielleicht ergibt sich für ihn in der Provinz eine neue Chance.
Cormacs Start in seinem neuen Job gestaltet sich schwierig. Es herrscht zwar ein Mangel an Polizeibeamten und Ermittlern, aber es braucht Zeit und Mühe, bis sich sein Standing verbessert. Vor etwa zwanzig Jahren begann er seine Karriere in Galway, aber es scheint heute niemanden zu interessieren. Als einer seiner ersten Kriminalfälle aus jener Zeit plötzlich Wellen schlägt und Opfer fordert, ist Cormac wieder im Geschäft und beginnt, die Ereignisse der Vergangenheit wie auch den aktuellen Vorfall zu untersuchen.
Ich denke, dass die Bücher sehr intensive Kriminalromane sind. Die Verbrechen verfolgen den Leser. Die Polizei als Organisation wirkt bedrohlich und inkompetent. Überall und immer wieder gibt es bei den Fällen Unregelmäßigkeiten, und Cormac versucht, den Unzulänglichkeiten der Polizei auf die Spur zu kommen und sie zu stoppen.
Bis jetzt gibt es nur zwei Romane, aber der nächste ist ante portas. Ich bin gespannt, wie es weitergeht.
Die Romane sind eher düster und deprimierend. Cormac muss tief graben, um die Wahrheit zu finden. Es scheint, dass es in Galway mehr schlechte Menschen gibt, die jahrzehntelang Rachepläne schmieden, als Cormac sich vorgestellt hätte. Was vor zwanzig Jahren begann, führt mit einem Mal zu Toten und weiteren Verbrechen, an denen auch die Polizei beteiligt ist. Sicher ist, dass dies Cormac bei seinen Kollegen nicht beliebter macht.
Auch im nächsten Roman stochert Cormac in einem Wespennest herum, als er versucht, einen Vorfall mit Fahrerflucht aufzuklären, der zum Tod eines Studenten führt. Die Spuren führen ihn direkt in die High Society von Galway und Irland. Zudem scheint mit einem Mal seine Partnerin Emma in diese Geschichte verwickelt zu sein. Was übrigens Emma betrifft: Es wird immer wieder ein Vorfall erwähnt, der sich in Dublin ereignet zu haben scheint und für Emma ziemlich erschreckend und bedrohlich gewesen sein muss. Es ist bisher nicht geklärt – vielleicht in Zukunft, also in einem der kommenden Bücher.
Ist Cormac ein glücklicher Mensch?
Ich bin mir nicht sicher. Die Zusammenarbeit mit seinen Kollegen ist bisher nicht geradlinig. Seine Karriere steht auf der Kippe. Es gibt nach seiner Rückkehr nach Galway keine Veränderung zum Guten an sich. Die Beziehung zu Emma wird komplizierter und gerät in Gefahr.
Kurz: Die Romane sind nicht nur Geschichten über schlimme Verbrechen und betrügerische Polizisten, sondern berichten auch über die schwerfällige und undurchsichtige Polizeiorganisation und schwierige Beziehungen zu Kollegen und dem Partner.