a faint cold fear thrills through my veins ... william shakespeare

michael robotham / cyrill boss / philipp stennert / mathias klaschka / jürgen werner / josef rusnak & johannes “joe” jessen

Dieser Beitrag enthält Werbung – advertising.

where

Hamburg  ·  Deutschland/Germany

when

2015 – 2022

writing

Michael Robotham (*1960) – Idee / basic novels

Cyrill Boss (*1974) / Philipp Stennert (*1975) / Mathias Klaschka (*1970) / Jürgen Werner (*1963) / Josef Rusnak (*1958) – TV series “Neben der Spur”

acting

Dr. Johannes “Joe” Jessen, Psychiater / Psychiatrist

background

Joe Jessen, verheiratet und Vater einer Tochter, ist Psychiater und wird in Mordfälle verwickelt, grausame Mordfälle mit verheerenden Folgen … nicht nur, weil seine Patienten Opfer, Täter und Verdächtige sind, sondern auch weil er selbst und seine Familie zur Zielscheibe von Psychopathen werden. Sein Leben, das wegen seiner schleichenden Parkinson-Krankheit schon nicht einfach ist, wird immer schwieriger und stressiger, vor allem wenn seine Frau und seine Tochter bedroht werden und ihr Leben auf dem Spiel steht. Schauplatz ist Hamburg, eine Metropole mit Glamour und Kriminalität nah beieinander. Es ist schon außergewöhnlich, wie raffiniert Killer sein können, wenn sie von abartigen Motiven oder Rachegedanken für vergangene Ereignisse getrieben werden. Am Ende hat Jessen es sogar mit einem Täter zu tun, der in seine Großfamilie eindringt …

mehr

Joe Jessen, married with a daughter, is a psychiatrist getting involved in murder cases, cruel and devastating murder cases … not only because his patients are victims, culprits, suspects, but also he himself and his family become targets of psychos. His life, which isn’t easy because of his lingering Parkinson’s disease, is difficult and stressful especially when his wife and his daughter are threatened and they lives are at stake. The background is Hamburg, a metropolis with glamour and crime with a fine line in between. It is exceptional how sophisticated killers may be when triggered by strange motives or ideas of revenge for events of the past. At the end there is even an intruder in his greater family …

more

series

TV-Serie / Tv series “Neben der Spur”

1 season with 8 episodes / 1 Staffel mit 8 Folgen

  1. Adrenalin (2015)
  2. Amnesie (2016)
  3. Todeswunsch (2016)
  4. Dein Wille geschehe (2017)
  5. Sag, es tut dir leid (2018)
  6. Erlöse mich (2020)
  7. Schließe deine Augen (2021)
  8. Die andere Frau (2022)

no English version!

originally written in

deutsch / German


Marlowe thinks …

english

Joe Jessen – neben der Spur

Michael Robotham erschuf den Psychiater Joseph O’Loughlin, der in London lebt und sich mit schwer gestörten Psychiatriepatienten beschäftigt. Irgendwo lauert hier immer eine Gewalttat und eine polizeiliche Ermittlung … eine Verurteilung. An allem ist Joseph beteiligt.

Die Serie wurde von London nach Hamburg verlegt und aus Joseph O’Loughlin wurde Joe Jessen, ein deutscher Psychiater, der im gleichen Umfeld arbeitet – und aus den Romanen wurden Episoden einer TV-Serie.

Ich gebe zu, dass ich bisher keinen der Romane gelesen habe, sondern mir nur die TV-Serie “Neben der Spur” angeschaut habe, die somit die Basis für diesen Beitrag bildet.

Dr. Johannes Jessen, genannt Joe Jessen ist Psychiater und spezialisiert auf Gutachten in Kriminalfällen, speziell wenn es um Täter geht, die sich durch Gewalt und Brutalität auszeichnen. Joe wird immer wieder in Mordfälle verwickelt, grausame Mordfälle mit verheerenden Folgen … nicht nur, weil seine Patienten Opfer, Täter und Verdächtige sind, sondern auch weil er selbst und seine Familie zur Zielscheibe von Psychopathen werden. Sein Leben, das wegen seiner schleichenden Parkinson-Krankheit schon nicht einfach ist, wird immer schwieriger und stressiger, vor allem wenn seine Frau und seine Tochter bedroht werden und ihr Leben auf dem Spiel steht. Ohne etwas zu verraten: seine Ehe scheitert und das Verhältnis zu seiner Tochter wird schwierig.

Die einzelnen Fälle zeigen, dass es psychisch extrem veranlagten Personen gelingt, sich in Familien hineinzudrängen, friedliche Gemeinschaften zu stören und eine Spur der Zerstörung zu hinterlassen. oft ist es so, dass der Täter zunächst unerkannt zu Werke gehen kann. Erst nach intensiven Recherchen von Joe Jessen wird langsam deutlich, mit wem man es zu tun hat.

Joe Jessen wird in diese Ermittlungen hineingezogen. Es zeigt sich, dass Entscheidungen und Beurteilungen, die er in der Vergangenheit getroffen und zu Papier gebracht hat, Konsequenzen haben. Auch Straftäter haben Familie und auch hier gibt es Ideen zu Rache … die sich an Joe Jessen richten.

In jeder Folge tauchen wir ein in eine deutsche Welt, die gleichzeitig vertraut und fremd ist. Alles scheint von Düsternis umgeben zu sein, auch wenn mal die Sonne scheint.

Joe Jessen in the Mid of the Mess

Michael Robotham created the psychiatrist Joseph O’Loughlin, who lives in London and deals with severely disturbed psychiatric patients. There is always an act of violence lurking somewhere and a police investigation … a conviction. Joseph is involved in everything.

The series was moved from London to Hamburg and Joseph O’Loughlin became Joe Jessen, a German psychiatrist working in the same environment – and the novels became episodes of a TV series.

I admit that I haven’t read any of the novels yet, but have only watched the TV series “Neben der Spur”, which forms the basis for this article.

Dr Johannes Jessen, known as Joe Jessen, is a psychiatrist who specialises in expert opinions in criminal cases, especially when it comes to perpetrators who are characterised by violence and brutality. Joe is repeatedly involved in murder cases, gruesome murders with devastating consequences … not only because his patients are victims, perpetrators and suspects, but also because he himself and his family become the targets of psychopaths. His life, which is already not easy due to his creeping Parkinson’s disease, becomes increasingly difficult and stressful, especially when his wife and daughter are threatened and their lives are at stake. Without giving anything away, his marriage breaks down and his relationship with his daughter becomes difficult.

The individual cases show that people with extreme psychological dispositions succeed in forcing their way into families, disrupting peaceful communities and leaving a trail of destruction in their wake. Only after intensive research by Joe Jessen does it slowly become clear who we are dealing with.

Joe Jessen is drawn into these investigations. It turns out that decisions and judgements he has made in the past and put down on paper have consequences. Even criminals have families and here too there are ideas for revenge … directed at Joe Jessen.

In each episode, we are immersed in a German world that is both familiar and strange at the same time. Everything seems to be surrounded by gloom, even when the sun is shining.

Spread the word. Share this post!

a faint cold fear thrills through my veins ... william shakespeare