Dieser Beitrag enthält Werbung – advertising.
where
London · England · Great Britain
when
2000 – 2011
writing
Barbara Machin (*unknown)
acting
Peter Boyd, Detective Superintendent, Cold Case Unit
background
The is a body, sometimes there are more bodies. For long years, usually, these bodies have been stored away somewhere without any public knowledge. However, suddenly a body surfaces and rather soon it is established that the body hadn’t died of natural causes. So the Cold Case Unit comes in and its boss, DSI Boyd, may indulge in digging in the past, accusing anybody, raging about laziness and stupidity … At the end Boyd and his team unearth the whole story and the evildoer is finally convicted – nearly always. The big thing: it’s the unveiling of the truth behind the murder as weird as imaginable.
Es taucht eine Leiche auf, manchmal gibt es auch mehrere Leichen. Normalerweise waren diese Leichen jahrelang irgendwo gut versteckt, ohne dass es jemandem bewusst war. Doch nichts bleibt auf ewig verborgen, und schon stellt man fest, dass die Leiche keines natürlichen Todes gestorben ist. So kommt die Cold Case Unit ins Spiel und ihr Chef, DSI Boyd, darf in der Vergangenheit wühlen, jeden beschuldigen, über Faulheit und Dummheit wettern … Am Ende kommen Boyd und sein Team natürlich der ganzen Geschichte auf die Spur, und der Übeltäter wird schließlich überführt und verurteilt – fast immer. Das Wichtigste: Die Wahrheit wird ans Licht gezerrt und ist oft recht bizarr.
series
- Pilot: Waking the Dead
- Burn Out
- Blind Beggar
- A Simple Sacrifice
- Every Breath You Take
- Life Sentence
- Deathwatch
- Special Relationship
- Thin Air
- Multistorey
- Walking on Water
- Breaking Glass
- Final Cut
- In Sight of the Lord
- False Flag
- Fugue States
- Anger Management
- The Hardest Word
- Shadowplay
- Towers of Silence
- Black Run
- Subterraneans
- Straw Dog
- Undertow
- Cold Fusion
- Wren Boys
- Deus Ex Machina
- The Fall
- Mask of Sanity
- Double Bind
- Yahrzeit
- Missing Persons
- Sins
- Duty and Honour
- Skin
- Wounds
- Pietà
- Magdalene 26
- End of the Night
- Substitute
- End Game
- Harbinger
- Care
- Solidarity
- Conviction
- Waterloo
- Pilotfilm: Wer die Toten weckt
- …
- …
- …
- …
- Der Spielkartenmörder
- Die Uhr läuft ab
- Mordsache Katherine Reed
- Das Mädchen im roten Kleid
- Der Amoklauf von Whitewater
- Tief wie das Meer
- Papa Doc
- Es geschah in Notting Hill
- Im Angesicht des Herrn
- Unter falscher Flagge
- Die verlorenen Jahre
- Blinder Zorn
- Späte Reue
- Schattenspiel
originally written in
English
tv
Waking the Dead
9 seasons / 46 episodes
Marlowe thinks …
Murderous Cold Cases – a Tiger and his Prey
DSI Boyd is mad. He is obsessed with solving any crime he lays his hands on. Of course there are lots of cases waiting for him to be re-opened because he is the head of an exquisite team of experts dealing with cold cases.
As a rule suddenly there is a corpse or part of a corpse (or even more than one corpse), bare bones, mummies or somewhat in between. A good way to find them is wrecking a building or engaging in substantials road works. Also the sewage system or remote lakes or ponds like to release their hidden secrets after years. Not to be forgotten there are curious dogs running around and sniffing through the scrub happy to come back with a bare bone. Well, it’s not only years, but sometimes decades after the crime happened.
Whatever: when something turns up Boyd and his team are ready to tackle the case.
The team is small. There are two police officers helping Boyd with the daily office work and research in any data base available – also walking the streets to look for any witnesses and doing interviews. Their workload is high and they are often irritated and disappointed.
There is a brilliant forensic expert, a pathologist, a crime scene analyst – all concentrated in one person, a rather young good looking scientist, a highly intelligent woman. She is fit in all research and analysis methods, ruling a lab equipped with modern technology (like the well-known CSI team), so that she is always able to deliver hard evidence for each case.
In addition there is a psychologist, a profiler, a senior woman with a bag full of experience and knowledge of human nature. She is reserved and watches everything around her, however, as soon as she is convinced of a motive, a background story, a suspect, she starts into action.
Boyd couldn’t be so successful if his team didn’t care for … everything.
Boyd himself often tears off, smashing china, putting his foot in it. Especially after the preliminary phase of identifying the corpse resp the corpses and their social setting, their families, their job relations … It isn’t uncommon to find a missing person file for the victim, however, sometimes nobody seems to have missed anybody.
Then, during the next phase like reconstructing whatever happened, Boyd gets fierce – especially when he suspects that somebody doesn’t take him seriously. He often has good gut feeling about the real offender, but how to prove it? Boyd likes to run riot – and sometimes even attacks a suspect physically. The only person who is able to stop him is his senior psychologist who sometimes is annoyed to have to intervene and to have to clear the mess up after Boyd.
At the end each cold case is solved and each murderer gets his comeuppance.
Cold cases are everywhere. There is no limitations a special social classes or professional categories. It sometimes gets dodgy when a crime committed decades ago now resurfaces among people of influence like politicians, entrepreneurs, celebrities in media … Boyd doesn’t know any limits, never.
Does Boyd have a private life?
He was married, now he is divorced. He’s got a son, now grown-up, but a drug addict. When his son was young Boyd was primarily married with his career and he lost sight of him. The relationship between father and son is difficult. Boyd would like to to stay in touch and help his son, but … his son is murdered, another dead drug addict. (Of course Boyd investigates … and finally arrests the killer who turns out to be a serial killer.)
At the end Boyd retires and walks aways into the setting sun after a last drink with his team.
Mörderische Cold Cases – ein Tiger macht Jagd auf die Beute
DSI Boyd ist verrückt. Er ist besessen davon, jedes Verbrechen aufzuklären, das auf seinem Schreibtisch landet. Natürlich gibt es viele Fälle, die darauf warten, wieder aufgerollt zu werden, denn er ist der Leiter eines hochrangigen Expertenteams, das sich mit ungeklärten Fällen (Cold Cases) beschäftigt.
In der Regel taucht plötzlich eine Leiche auf oder der Teil einer Leiche (oder sogar mehrere Leichen), Knochen, Mumien oder irgendetwas dazwischen. Eine gute Möglichkeit, diese Überreste zu finden, ist die Sanierung eines Gebäudes oder umfangreiche Straßenbauarbeiten. Auch die Kanalisation oder abgelegene Seen oder Teiche geben nach Jahren gerne ihre verborgenen Geheimnisse preis. Nicht zu vergessen sind neugierige Hunde, die durch das Gestrüpp rennen, herumschnüffeln und gerne mit einem Knochen stolz zurückkommen. Nun, es sind nicht nur Jahre, sondern manchmal Jahrzehnte nach einer Tat, ob Mord, ob Totschlag, vergangen.
Wie auch immer: Wenn irgendetwas wie menschliche Überreste auftauchen, sind Boyd und sein Team sofort bereit, den Fall zu übernehmen.
Das Team ist klein. Es gibt zwei Kriminalbeamte, die Boyd bei der täglichen Büroarbeit und bei Recherchen in allen verfügbaren Datenbanken helfen – außerdem gehen sie raus, um nach Zeugen zu suchen und Befragungen durchzuführen. Ihre Arbeitslast ist hoch und sie sind oft genervt und enttäuscht.
Es gibt eine brillante Gerichtsmedizinerin, eine Pathologin, eine Tatortanalytikerin – alles konzentriert in einer Person, einer jungen, gut aussehenden Wissenschaftlerin, einer hochintelligenten Frau. Sie ist fit in allen Forschungs- und Analysemethoden und verfügt über ein mit moderner Technik ausgestattetes Labor (wie das bekannte CSI-Team), so dass sie immer in der Lage ist, für jeden Fall eindeutige Beweise zu liefern.
Außerdem gibt es eine Psychologin, eine Profilerin, eine ältere Frau mit einem Sack voller Erfahrung und Menschenkenntnis. Sie ist zurückhaltend und beobachtet alles um sich herum, aber sobald sie von einem Motiv, einer Hintergrundgeschichte, einem Verdächtigen überzeugt ist, wird sie aktiv.
Boyd könnte nicht so erfolgreich sein, wenn sein Team sich nicht um … alles kümmern würde.
Boyd selbst rastet oft aus, zerschlägt Porzellan, tritt in Fettnäpfchen. Vor allem nach der ersten Phase der Identifizierung der Leiche bzw. der Leichen und ihres sozialen Umfelds, ihrer Familien, ihrer beruflichen Beziehungen … Nicht selten findet sich eine Vermisstenanzeige für das Opfer, doch manchmal scheint niemand vermisst worden zu sein.
In der nächsten Phase, in der es darum geht, die Geschehnisse zu rekonstruieren, wird Boyd oft wütend – vor allem, wenn er den Verdacht hat, dass ihn jemand nicht ernst nimmt. Er hat ein untrügliches Bauchgefühl, was den wahren Täter angeht, aber wie soll er das beweisen? Boyd tobt sich gerne aus – und greift einen Verdächtigen manchmal sogar körperlich an. Die einzige Person, die ihn aufhalten kann, ist seine Psychologin, die sich manchmal darüber ärgert, dass sie eingreifen und den Schlamassel hinter Boyd aufräumen muss.
Am Ende wird jeder ungelöste Fall aufgeklärt und jeder Täter wird seiner gerechten Strafe zugeführt.
Cold Cases gibt es überall. Es gibt keine Einschränkungen auf bestimmte soziale Klassen oder Berufsgruppen. Fragwürdig wird es manchmal, wenn ein Verbrechen, das vor Jahrzehnten begangen wurde, aktuell zwischen einflussreichen Personen wie Politikern, Unternehmern, Prominenten aus den Medien auftaucht … Boyd kennt auch hier keine Grenzen, niemals.
Hat Boyd ein Privatleben?
Er war verheiratet, jetzt ist er geschieden. Er hat einen Sohn, der inzwischen erwachsen, aber drogenabhängig ist. Als sein Sohn klein war, war Boyd hauptsächlich mit seiner Karriere verheiratet und hat sich nicht recht um ihn gekümmert. Die Beziehung zwischen Vater und Sohn ist schwierig. Boyd würde gerne in Kontakt kommen und bleiben, seinem Sohn helfen, aber … sein Sohn wird ermordet, ein weiterer toter Drogenabhängiger. (Natürlich ermittelt Boyd … und verhaftet schließlich den Mörder, der sich als Serientäter entpuppt.)
Am Ende geht Boyd in den Ruhestand und spaziert nach einem letzten Drink mit seinem Team der untergehenden Sonne entgegen.